love at first sight
첫눈에 사랑에 빠졌죠

looking into your eyes
당신의 눈을 보면

I see another universe coming into my life
나에게 새로운 세상이 펼쳐지고 있다는 걸 알아요

i can’t deny
부정할 수 없어요

that it’s more than a dream of one night
이게 하룻밤의 꿈이 아니라는 걸요

feel like i’m losing you
하지만 당신을 잃을 것만 같아요

so tell me
그러니 말해주세요


baby cause it’s your turn
이젠 당신 차례에요

i’ve been circling around you like Saturn
나는 당신의 주변만 맴돌았어요

keeps on moving around the sun
토성이 태양 주위를 맴도는 것처럼요

babe you’re my sunlight
당신은 나에게 햇살 같아요

but cold as moonlight
하지만 어쩔땐 달빛처럼 차갑기도 하죠

so tell me what is on your mind
이제 당신의 생각이 어떤지 말해주세요

now it’s your turn
당신 차례에요

say you missed me when i see you later
우리가 나중에 만나면 날 보고싶었다고 말해주세요

cause I do all the time and my babe
저는 항상 그래왔으니까요

you’re my sunshine
당신은 나에게 햇살과 같고

more than my life
내 모든 것과 같아요

ummm


i never put down
난 한번도 꺼내놓지 않았어요

what i got in my mind
내 마음이 어떤지

but they say love is a losing game
사람들은 사랑이 승산 없는 게임이라고들 하죠

i get that words now
이제 알것만 같아요

babe i don’t mind
더는 신경쓰지 않을게요

cause it’s not a game for my heart
이건 더 이상 게임이 아니니까

i know this could happen
이런 일은 삶에서

only once in the life
단 한번 뿐이라는 걸 알거든요


baby cause it’s your turn
이젠 당신 차례에요

i’ve been circling around you like Saturn
나는 당신의 주변만 맴돌았어요

keeps on moving around the sun
토성이 태양 주위를 맴도는 것처럼요

babe you’re my sunlight
당신은 나에게 햇살 같아요

but cold as moonlight
하지만 어쩔 땐 달빛처럼 차갑기도 하죠

so tell me what is on your mind
이제 당신의 생각이 어떤지 말해주세요

now it’s your turn
당신 차례에요

say you missed me when i see you later
우리가 나중에 만나면 날 보고 싶었다고 말해주세요

cause I do all the time and my babe
저는 항상 그래왔으니까요

you’re my sunshine
당신은 나에게 햇살과 같고

more than my life
내 모든 것과 같아요

and I want you in my life
당신이 나와 함께하길 원해요

Track suits and red wine
Movies for two
We'll take off our phones
And we'll turn off our shoes
We'll play Nintendo
Though I always lose
'Cause you'll watch the TV
While I'm watching you
There's not many people
I'd honestly say
I don't mind losing to
But there's nothing
Like doing nothing
With you

Dumb conversations
We lose track of time
Have I told you lately
I'm grateful you're mine?
We'll watch The Notebook
For the seventeenth time
I'll say, it's stupid
Then you'll catch me crying
We're not making out
On a boat in the rain
Or in a house I've painted blue
But there's nothing
Like doing nothing
With you

So shut all the windows
And lock all the doors
We're not looking for no one
Don't need nothing more
You'll bite my lip and
I'll want you more
Until we end up
In a heap on the floor
Mm

You could be dancing on tabletops
Wearing high-heels
Drinking until the world
Spins like a wheel
But tonight your apartment
Had so much appeal
Who needs stars?
We've got a roof (mm)
And there's nothing
Like doing nothing
With you

Mm
No, there's nothing
Like doing nothing
With you